加利福尼亚州帕罗奥图市2019年11月29日 /美通社/ -- 瓦里安（NYSE：VAR）宣布，南佛罗里达质子治疗研究所 (SFPTI) 已经使用瓦里安 ProBeam^® 紧凑型单室质子治疗系统治疗了第一位患者，该中心位于德尔雷医疗中心，隶属于质子国际机构。 质子治疗可用于治疗多种类型的肿瘤，例如位于脑部、头颈部、中枢神经系统和肺部的肿瘤。质子可更精准地定位癌症组织，同时减少副作用，最大限度地减少对周围组织和器官的损伤。 

“质子治疗是目前先进的放射治疗。在 SFPTI，我们使用这些高精度粒子束而不是传统的 X 射线来更精准地治疗肿瘤，同时极大减少对周围正常组织的照射。” SFPTI 医学总监 Tim Williams 说， “质子疗法可用于治疗儿童癌症以及成人的脑、脊柱、头颈部、肺、前列腺、胃肠道和乳腺部位的肿瘤。 终于，我们将这一全球领先的技术带到了南佛罗里达，我们长期以来的愿景变成了现实，我不胜感激。”

“我们深感自豪，与SFPTI 和质子国际缔结合作伙伴关系，将这项先进治疗技术带给更多癌症患者，他们亟需这种能拯救生命的治疗方式。”瓦里安首席发展官兼质子解决方案总裁Kolleen Kennedy 说， “首例治疗的展开，对我们来说迈出了重要一步，继续让更多患者获得质子治疗，从而达成瓦里安的使命 -- 创造一个无惧癌症的世界。”

质子治疗将质子加速到光速的大约三分之二左右（即超过每秒 160000 公里）来摧毁癌症组织，同时极大限度地减少对附近健康组织的照射。 SFPTI 将使用瓦里安系统治疗各种肿瘤患者，包括脑、脊柱、头颈部、乳腺、肝、肺、胰腺、前列腺和儿童肿瘤。

目前，全球已有 28 个先进的质子中心选择了瓦里安解决方案，其中 12 个已投入临床使用，另有 8 个中心预计将在未来 12 个月内开始治疗患者。 有关瓦里安的质子治疗解决方案的更多信息，请访问：https://www.varian.com/oncology/solutions/proton-therapy。

*ProBeam NMPA注册中